Buchvorstellung
Montag 31. Januar 2011
18:00 Uhr
Ateneo Veneto
„Interstizi, Culture ebraico-cristiane a Venezia e nei suoi domini dal Medioevo all’età moderna“, Ricerche 5, Hrsg. Uwe Israel, Robert Jütte und Reinhold C. Mueller, Roma 2010
In Zusammenarbeit mit dem Centro Veneziano di Studi Ebraici Internazionali und dem Ateneo Veneto
Mit Gabriele Guerra (Venedig) und Marino Zorzi (Venedig)
Rezension in Il sole 24 ore

Konzert und Ausstellungseröffnung
Samstag 30. April 2011
17:30 Uhr
Zyklus: Polifonie veneziane
Palazzo Albrizzi, Cannaregio, Sitz der Deutsch-Italienischen Kulturgesellschaft Venedig
Cherubini-Venezia: punto di partenza per una carriera
Konzert und Ausstellungseröffnung. Hochschule für Musik Franz Liszt Weimar, Universität Jena

Konzert
Montag 23. Mai 2011
20:00 Uhr
Aufführung des Oratoriums von Josef Schuster in der Basilica Santa Maria Gloriosa dei Frari
In Zusammenarbeit mit der Pfarrgemeinde der Frari-Kirche
Oratorium „Esther“ von Josef Schuster (1748–1812)
Leitung: Daniela Dolci, Basel
Ensemble Musica Fiorita, Basel
Einladungù

Filmprojektion
Mittwoch 21. September 2011
17:00 Uhr
Casa del Cinema Videoteca Pasinetti, Palazzo Mocenigo – San Stae 1990
In Memoriam Christoph Schlingensief (1960-2010)
Vorführung des Films „Egomania“ (1986) und „100 Jahre Adolf Hitler“ (1988/89) von
Christoph Schlingensief, Goldener Löwe 2011, Bester Nationaler Beitrag Deutschland
Mit einer Einführung von Flavio Gregori, Direktor des dipartimento di studi Linguistici e Culturali comparati, Universität Ca’Foscari Venedig
In Zusammenarbeit mit der Stadt Venedig Ufficio Attività Produzioni Culturali, Spettacolo, Sistema Bibliotecario und Filmgalerie 451 Berlin

Buchvorstellung
Donnerstag 27. Oktober 2011
20:00 Uhr
Chiesa Evangelica Luterana, Cannaregio 4448
Deutsche in Venedig
Von den Kaisern des Mittelalters bis zu Thomas Mann
Begegnung mit dem Autor Klaus Bergdolt, Universität Köln
Veranstaltung in deutscher Sprache, organisiert von der Lutherischen Gemeinde, der Deutsch-Italienischen Kulturgesellschaft, Venedig, und dem Deutschen Studienzentrum in Venedig
Titelinfo

Konzert
Montag 05. Dezember 2011
19:30 Uhr
Zyklus: Polifonie veneziane
Sale Apollinee
„Toccato da Nono“ Helmut Lachenmann a Venezia
Konzert des Ensemble Recherche, Freiburg, und Helmut Lachenmann Konzert in Kooperation mit der Fondazione Teatro La Fenice und Porsche Italia
Freier Eintritt (begrenzte Anzahl von Sitzplätzen)
Info u. Programm

Workshop
Dienstag 06. Dezember 2011
10:00 Uhr
Ciclo: Polifonie veneziane
Conservatorio B. Marcello, Sala Concerti
„Toccato da Nono“ Helmut Lachenmann a Venezia
Workshop mit Helmut Lachenmann und dem ensemble recherche
Info

Jahressitzungen
Jahressitzung Verein der Freunde und Förderer des Deutschen Studienzentrums in Venedig e. V.

Jahresversammlung von Verein, Kuratorium und wissenschaftlichem Beirat des Deutschen Studienzentrums in Venedig e. V.

Podiumsdiskussionen
Freitag 15. Januar 2010
17.00 Uhr
L’enigma della Flagellazione di Piero della Francesca e il suo identikit tra metodi storici e di investigazione
Diskussion zwischen Byzantinisten, Spezialisten der Identifizierung, Historikern und Kunsthistorikern Teilnehmer: Silio Bozzi (Polizia Scientifica, Ancona), Luciano Canfora (Bari), Urte Krass (München), Enrico Londei (Accademia di Belle Arti, Urbino), Bernd Roeck (Zürich), Silvia Ronchey (Rom/Siena), Peter Schreiner (Köln/München). Moderator: Gerhard Wolf, Direktor des Kunsthistorischen Instituts Florenz
Pressemitteilung
Fotos

Buchvorstellung
Freitag 29. Januar 2010
17.00 Uhr
Alberto Beniscelli und Franco Vazzoler, Universität Genua, stellen zwei Publikationen von Susanne Winter, vormalige Direktorin des Deutschen Studienzentrums, zum berühmten venezianischen Theaterdichter Carlo Gozzi vor.
Susanne Winter, Realtà illusoria e illusione vera. Le fiabe teatrali di Carlo Gozzi, Firenze: Franco Cesati Editore, 2009 (Strumenti di letteratura italiana, 33)
Carlo Gozzi, I drammi „spagnoleschi“, a cura di Susanne Winter, Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2008 (Wissenschaft und Kunst, 8). Die Autorin wird anwesend sein.
Moderatorin: Daria Perocco, Universität Venedig
Foto
Carlo Gozzi, I drammi

Samstag 28. August 2010
17.00 Uhr
Regionen in Transformation. Sachsen-Anhalt: polyzentrisch
Ein Gespräch mit Experten aus Deutschland, Italien, den Niederlanden und Rußland
Moderation: Omar Akbar, Berlin, für das Ministerium für Landesentwicklung und Verkehr des Landes Sachsen-Anhalt
Simultanübersetzung Deutsch-Englisch
Einladung
Direktorenwechsel

Regata Storica
Sonntag 5. September 2010
Fotos

Montag 6. September 2010
Turnusgemäßer Direktorenwechsel am Deutschen Studienzentrum in Venedig
Der Mediävist Uwe Israel übergibt das Amt an die Musikwissenschaftlerin Sabine Meine
Es sprechen der Kulturstaatsminister Bernd Neumann und der Vorsitzende Klaus Bergdolt
Pressemitteilung
Fotos

Konzert
Freitag 10. September 2010
David Garrett (Violine) und Julien Quentin (Klavier)
Klassisches Repertoire für Violine und Klavierbegleitung
Privatkonzert im Rahmen des Braunschweig Classix Festival
Organisation: Hans-Christian Wille (KMP GmbH Konzerte und Veranstaltungen)

Lesung
Freitag 29. Oktober 2010
19.00 Uhr
Daniel Kehlmann, Schriftsteller und Essayist
(Ehrengast 2010 im Deutschen Studienzentrum)
Lesung

Konzert
21. November 2010
Gallerie dell’Accademia
Sonate, Ricercate, Diminuzioni, Danze a venezia tra cinquecento e seicento
Barockmusik gespielt von Anne Marie Dragosits und Marco Rosa Salva
Einladung
Pressemitteilung

Seminare
Seminar der Ludwig-Maximilians-Universität München unter Leitung von Prof. Dr. Knut Görich/Priv.-Doz. Dr. Uwe Israel (Direktor)/Prof. Dr. Claudia Märtl: „Hagiographie, Heiligenverehrung und politische Legitimation: das Beispiel des Stadtpatrons von Venedig“

„Schriftlichkeit in Venedig“. Organisation: Kuratoriumsmitglied Prof. Dr. Irmgard Fees (Ludwig-Maximilians-Universität München)

„Welt-Wissen-Macht. Enzyklopädische Bildprogramme zwischen Duecento und Quattrocento“, Studienkurs des Kunsthistorischen Instituts – Max-Planck-Institut in Florenz Organisation: Susanne Pollack M.A./Kuratoriumsmitglied Prof. Dr. Gerhard Wolf

Projektvorstellungen
Elisa Alberti (München)
Artur Becker (Verden an der Aller) Gedichte Foto
Maria Böhme (Florenz)
Anja Brug (Berlin)
Anne Marie Dragosits (Wien)
Nicolas Gillen (Freiburg)
Dr. Sabine Herrmann (Tübingen)
Holger Kleine (Berlin) Foto
Achim Lengerer (Berlin) Foto
Julius Morche (Heidelberg)
Christian Alexander Neumann (Dortmund)
Petra Schaefer (Basel/Venedig)
Dr. Saskia Woyke (Oldenburg)
Elena Zanichelli (Berlin)

Empfänge
Empfang der Contessa Nicoletta Loredan

Jahressitzungen
Jahresversammlung von Verein, Kuratorium und wissenschaftlichem Beirat des Deutschen Studienzentrums in Venedig e. V.

Konzerte
Montag 28. Januar 2009
18.00
Alumni – Kompositionen von Stipendiaten des Deutschen Studienzentrums in Venedig
Ensemble veneto l’arsenale
Roberto Durante, Klavier
Massimo Raccanelli, Cello
Claudio Rado, Geige
30 Jahre Künstlerstipendiaten im Deutschen Studienzentrum in Venedig: 1979-2009
Das Programm besteht aus Werken von Komponistinnen und Komponisten, die Stipendiaten des Deutschen Studienzentrums in Venedig waren. Ein Großteil der Werke ist während des Aufenthalts in Venedig oder unmittelbar danach entstanden; bei sämtlichen Kompositionen handelt es sich um italienische Erstaufführungen.
Der Komponist Benjamin Schweizer gibt eine kurze Einführung in das Konzert.

Die Veranstaltung konnte dank der Unterstützung des “Vereins der Freunde und Förderer des Deutschen Studienzentrums in Venedig e.V.” realisiert werden.
Programm und Fotos

Freitag 27. November 2009
19.00 Uhr
Verborgene Schätze von Georg Friedrich Händel: Italienische Kantaten
Konzert im Rahmen der Internationalen Tagung „Georg Friedrich Händel – Aufbruch nach Italien“
Organisation: Helen Geyer
Gerd Amelung, Musikalische Leitung, Cembalo
Sarah Souza-Simon, Barockvioloncello & Viola da Gamba
Katharina Boschmann, Sopran
Hyunjin Park, Sopran
Anne Schneider, Sopran
Sylvia Rena Ziegler, Sopran
Fotos

Seminare
Seminar der Universität Freiburg unter Leitung von Priv.-Doz. Dr. Rotraud von Kulessa und Dott.ssa Monica Scholz-Zappa mit der Autorin Petra Reski: „Geo-biografia: Venezia nella letteratura di viaggio europea e veneziana“

Seminar der Universität Wien und der Ludwig-Maximilians-Universität München unter Leitung von Prof. Dr. Oliver Schmitt (Beirat) und Prof. Dr. Claudia Märtl: „29. Mai 1453“

Seminar der Universität Zürich unter Leitung von Prof. Dr. Bernd Roeck (ehem. Direktor, Vereinsmitglied) und Rosemary Cristina Bor: „Master of Applied History“

Seminar von Kunst- und Design-Stipendiaten der Studienstiftung des Deutschen Volkes unter Leitung von Julia Apitzsch und Susanne Stephani mit dem Redakteur und Leiter des Kunstressorts der Frankfurter Allgemeinen Zeitung Dr. Niklas Maak

Treffen der Forschergruppe „Praxis transkulturellen Kontakts im Mittelmeerraum des Hoch- und Spätmittelalters“ des Schwerpunktprogramms „Integration und Desintegration der Kulturen im europäischen Mittelalter“ der Universität Heidelberg: Dr. Stefan Burkhardt, Dr. Margit Mersch, Dr. Ulrike Ritzerfeld und Stefan Schröder

Treffen der Verbände für Kunstpädagogik aus Venedig (ANISA) und Niedersachsen unter Leitung von Evia de Portada und Ralf Janaszek

Projektvorstellungen
Max Beckschäfer (Nürnberg)
Minari Bochmann (Leipzig)
Angelika Böck (München)
Hanne Borchmeyer (München)
Katrin Dyballa (Frankfurt)
Sören Fischer (Mainz)
Annika Höppner (Marburg)
Dr. Wolfgang Lippmann (Kiel)
Manuel Lorenz (Freiburg)
Annette Kisling (Berlin)
Katharina Pfeiffer (Gießen)
August Rabe (Weimar)
Dr. Thomas Reiser (Bayreuth)
Gregor Sander (Berlin)
Susanne Stephan (Stuttgart) Venedig-Gedichte
Christian Weihrauch (Leipzig)
Birgit Witte (München)

Empfänge
Empfang des Deutschen Studienzentrums zur Regata Storica

Empfang und Pressegespräch der Bundeskunsthalle Bonn durch den Intendanten Dr. Robert Fleck anläßlich der Eröffnung der Kunstbiennale in Anwesenheit von Kulturstaatsminister Bernd Neumann und des Künstlers des Deutschen Pavillons Liam Gillick

Jahressitzungen
Jahressitzung Verein der Freunde und Förderer des Deutschen Studienzentrums in Venedig e. V.

Jahresversammlung von Verein, Kuratorium und wissenschaftlichem Beirat des Deutschen Studienzentrums in Venedig e. V.