Deutsches Studienzentrum in Venedig

Akos Doma

Akos Doma, Literatur

Akos Doma, Letteratura

Arbeiten am Roman Plattensee einfach

Der Roman Plattensee, einfach (Arbeitstitel) handelt von der Flucht einer Familie aus Ungarn in den Westen 1971 und von dramatischen Monaten in einem desolaten Flüchtlingslager bei Neapel. Erst nachdem die Kinder Misi und Borbála ihre schmerzvolle Initiation in die Erwachsenenwelt erlebt haben, gelingt der Familie die Weiterfahrt nach Deutschland, in ein neues Leben. Rückblenden erzählen von der Liebe ihrer Eltern Teréz und Károly, zweier idealistischer, lebensferner Menschen in dem von Repressionen geprägten Ungarn der 50er und 60er Jahre. Weitere Episoden, die das Leitmotiv von Flucht und Vertreibung, Heimat und Heimatlosigkeit umkreisen und die Parallelität historischer Ereignisse veranschaulichen, führen in die Jahre 1945 – Teréz‘ Familie flieht vor der heranrückenden Ostfront durch das verschneite Österreich – und 1951 – der sechzehnjährige Károly und seine Mutter werden durch die neuen kommunistischen Machthaber in die südostungarische Ödnis deportiert.

von Oktober 2015 bis Dezember 2015
Lavorare al romanzo „Plattensee einfach“

Il romanzo Plattensee, einfach (titolo di lavoro) racconta di una famiglia che nel 1979 fugge dall’Ungheria verso l’ovest e i mesi drammatici seguenti che si svolgono all’interno di un campo per profughi nei pressi di Napoli. Soltanto dopo che i bambini Misi e Borbála sono stati iniziati dolorosamente al mondo degli adulti, la loro famiglia riesce a continuare il proprio viaggio verso la Germania, verso una nuova vita. In una retrospettiva viene raccontato l’amore dei loro genitori Teréz e Károly, due persone tanto idealistici quanto irrealistici che vivono la repressione degli anni cinquanta e sessanta dell’Ungheria. Altri episodi che parlano del Leitmotiv della fuga, dell’espulsione, della patria e della mancanza di questa e le quali rendono manifesti le parallelità di eventi storici, portando la trama fino al lontano 1945 – quando la famiglia di Teréz fugge dal vicino fronte orientale in Austria – e al 1951 – quando il seienne Károly e sua madre vengono deportati dai nuovi potenti comunisti nelle terre disabitate dell’Ungheria meridionale.

da Ottobre 2015 a Dicembre 2015

Abonnieren Sie den Newsletter

*Felder mit einem* gekennzeichnet müssen ausgefüllt werden